dr hab. Jadwiga Kita-Huber, prof. UJ
Profesor uczelni w Instytucie Filologii Germańskiej UJ i prodziekan Wydziału Filologicznego ds. badań naukowych i rozwoju. Studiowała filologię germańską i filozofię na Uniwersytecie Jagiellońskim i Uniwersytecie Friedricha Schillera w Jenie. W r. 2003 obroniła pracę doktorską pt. Verdichtete Sprachlandschaften. Paul Celans lyrisches Werk als Gegenstand von Interpretation und Übersetzung (Heidelberg 2004), a w r. 2016 uzyskała na UJ habilitację na podstawie monografii Jean Paul und das Buch der Bücher. Zur Poetisierung biblischer Metaphern, Texte und Konzepte (Hildesheim/Zürich/New York 2015). Jest stypendystką DAAD, Programu Franza Werfla (Uniwersytet Wiedeński), Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej oraz Fundacji Alexandra von Humboldta (Ruhr-Uniwersytet w Bochum). Wśród jej zainteresowań badawczych znajdują się: poetyka i estetyka, kultura epistolarna XVIII i XIX w., współczesna literatura niemieckojęzyczna, związki między literaturą a innymi mediami, badania archiwalne i edytorstwo. Jest autorką edycji cyfrowej (wraz z prof. J. Paulusem) pt. Female Writers in the Varnhagen Collection. Digital Edition 2023 (http://schriftstellerinnen-varnhagen.eu ).
więcej o dr hab. Jadwiga Kita-Huber, prof. UJ
Profesor, zwyczajny w Instytucie Filologii Romańskiej UJ. W latach 2004-2020 pełniła funkcję Kierownika Zakładu Filologii Włoskiej. W latach 2005-2012 z-ca Dyrektora Instytutu Filologii Romańskiej. Członek Zarządu Centro Internazionale di Studi sul Seicento (CISS), członek Associazione Internazionale Professori di Italiano (AIPI) i Associazione Italiana Polonisti (AIP). Jej zainteresowania naukowe dotyczą literatury włoskiej okresu średniowiecza, baroku i współczesności, włosko-polskich relacji kulturalno-literackich na przestrzeni wieków oraz przekładu literackiego w kontekście historycznym. Zainteresowania dawnym przekładem literackim wiążą się z badaniami zasobów archiwalnych. W latach 2008-2011 uczestniczyła w projekcie badawczym „Historia kolekcji rękopisów romańskich w księgozbiorze berlińskim w Bibliotece Jagiellońskiej w Krakowie”, finansowanym z funduszy norweskich, opracowując włoskie manuskrypty, co zaowocowało publikacją I manoscritti italiani della collezione berlinese conservati nella Biblioteca Jagellonica di Cracovia (sec. XVII-XIX), Kraków 2012.
Doktorantka w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych UJ w programie Interdyscyplinarnym i Międzydziedzinowym. Studiowała filozofię (w 2016 r. obroniła pracę magisterską) oraz przekładoznawstwo literacko-kulturowe na Uniwersytecie Jagiellońskim. Odbyła stypendia zagraniczne na Uniwersytecie Wiedeńskim oraz Uniwersytecie w Heidelbergu. Członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, przekłada literaturę niemieckojęzyczną.
Adiunkt w Instytucie Filologii Angielskiej UJ, dyrektor Biblioteki Naukowej PAU i PAN w Krakowie. Doktorat z zakresu językoznawstwa (Uniwersytet Jagielloński); absolwentka Filologii Polskiej (UJ), Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie) oraz studiów podyplomowych – Zarządzanie Zasobami Ludzkimi (Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie), Akademia Dziedzictwa (Międzynarodowe Centrum Kultury, UEK), Edytorstwo (UP). Autorka ponad 100 publikacji naukowych i popularnonaukowych, uczestniczka ok. 60 konferencji naukowych krajowych i zagranicznych. Zainteresowania badawcze skoncentrowane wokół informacji, cyfryzacji, znaków proweniencyjnych (szczególnie ekslibrisów) oraz bibliotek i zbiorów specjalnych. Przewodnicząca Rady Naukowej Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Krakowie, członkini m.in. Rady Polskiej Akademii Umiejętności, Rady Naukowej Biblioteki Międzynarodowego Centrum Kultury oraz Stowarzyszenia E-learningu Akademickiego.
Adiunkt w Katedrze Literatury Niemieckojęzycznej Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, zatrudniona w IFG od roku 2010; jest absolwentką filologii germańskiej oraz filologii polskiej (specjalność: komparatystyka) na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 2013 roku obroniła doktorat pt. Marienmotive in der deutschsprachigen Literatur nach 1918 (an ausgewählten Beispielen), monografia o tym samym tytule ukazała się również w 2013 roku. Jej zainteresowania badawcze to literatura współczesna, związki między literaturą a religią, zagadnienia z obszaru intermedialności, komparatystyka literacka, kultura epistolarna XIX w. Brała udział w projektach związanych z kolekcją Varnhagena ze zbiorów Pruskiej Biblioteki Państwowej przechowywaną w Bibliotece Jagiellońskiej.
Doktorantka w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych UJ w programie literaturoznawstwo i pracownik w projekcie Pisarki z Kolekcji Varnhagena – listy, dzieła, relacje (Schriftstellerinnen aus der Sammlung Varnhagen – Briefe, Werke, Relationen). Studiowała filologię germańską i prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim i Alpen-Adria-Universität w Klagenfurcie. W 2020 r. w Instytucie Filologii Germańskiej UJ uzyskała tytuł magistra na podstawie pracy pt. „Sklepy cynamonowe“ von Bruno Schulz in der Übersetzung Doreen Daumes. Zur Übersetzbarkeit der Konstruktion von Zeit und Raum, a w 2021 r. na Wydziale Prawa i Administracji UJ obroniła pracę magisterską pt. Restytucja dzieł sztuki w prawie i praktyce austriackiej. Jest stypendystką DAAD oraz programu Erasmus i laureatką Konkursu Generalnego Konserwatora Zabytków i Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków. Jej zainteresowania badawcze to: epistolografia kobieca XVIII i XIX w., badania archiwalne, przekład literacki i restytucja mienia.
Studiowała polonistykę na Uniwersytecie Jagiellońskim (komparatystyka), gdzie następnie w 2002 r. obroniła doktorat z literaturoznawstwa; obydwie prace w zakresie polskiego i niemieckiego romantyzmu. Stypendystka m.in. GFPS (Jena) i Instytutu Włoskiego (Genua). Przez wiele lat związana z Wydziałem Polonistyki UJ (literatura polska, komparatystyka, edytorstwo); współpracowała z Centrum Języka i Kultury Polskiej w Świecie oraz Instytutem Filologii Germańskiej UJ. Równolegle od 2001r. pracowała w wydawnictwach oraz współpracowała z licznymi instytucjami kultury. Obecnie zatrudniona w Instytucie Literatury oraz w grancie flagowym DiHeLib. Brała udział w wielu projektach oraz grantach polskich i międzynarodowych, m.in. Antyk w romantyzmie, Słowiańskie światy wyobraźni / Slavic Worlds Of Imagination czy Joseph von Eichendorff (1788–1857) a česko-polské kulturní a umělecké pohraničí / Joseph von Eichendorff (1788–1857) i czesko-polskie kulturowe i artystyczne pogranicza. Autorka licznych książek i artykułów naukowych, popularnonaukowych i leksykonów, w tym dwu monografii z przekładem baśni Ludwiga Tiecka i Josepha von Eichendorffa. Przetłumaczyła ok. 50 książek z języków niemieckiego i włoskiego, ostatnio Franz Kafka. Rysunki, pod red. A. Kilchera (Kraków 2023). Interesuje się szeroko pojętymi badaniami interdyscyplinarnymi i porównawczymi skupionymi wokół literatury, wyobraźni, baśni, ilustracji, edytorstwa oraz przekładu.
Adiunkt w Instytucie Filologii Germańskiej UJ. Studiował filologię germańską na Uniwersytecie Jagiellońskim i Uniwersytecie Fryderyka i Aleksandra w Erlangen i Norymberdze. Stypendysta DAAD, Fundacji na rzecz Nauki Polskiej, Uniwersytetu Juliusza i Maksymiliana w Würzburgu. W roku 2006 uzyskał stopień doktora na podstawie rozprawy Spott und Tadel. Lessings rhetorische Strategien im antiquarischen Streit (wyd. Frankfurt a. M. et al. 2007), a w roku 2023 stopień doktora habilitowanego na podstawie monografii Selbstinszenierung und Gedächtnisbildung. Rosa Maria Assing in Briefen und Lebenszeugnissen aus der Sammlung Varnhagen. Edition und Kommentar (wyd. Berlin et al. 2021-2). Kierował projektem NCN Opus Spuścizna i pamięć. Strategie przekazu i utrwalania kultury w I połowie XIX w. na przykładzie archiwum Rosy Marii i Davida Assingów w zbiorach Varnhagena w Krakowie, uczestniczy w projekcie NCN/DFG Pisarki z Kolekcji Varnhagena. Listy, dzieła, relacje. Współkurator trzech wystaw poświęconych niemieckojęzycznym zasobom rękopiśmiennym w Bibliotece Jagiellońskiej. W pracy naukowej zajmuje się literaturą niemieckojęzyczną XVIII i XIX w., specjalizuje się w badaniach rękopisów niemieckich z tego okresu. W polu jego zainteresowań leżą ponadto polsko-niemiecki transfer literacki, teoria i praktyka przekładu.
Jest absolwentką psychologii i filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim. Tam też w 2022 roku obroniła interdyscyplinarną rozprawę doktorską pt. „Atopia Johanna Georga Hamanna. Teologiczne, hermeneutyczne i estetyczne założenia sokratycznego pisarstwa Maga Północy”, która została wyróżniona w konkursie "Monografie" Fundacji na rzecz Nauki Polskiej. Jest absolwentką Międzyuczelnianego Programu Interdyscyplinarnych Studiów Doktoranckich Akademii Artes Liberales.
Jest dyrektorem Biblioteki Jagiellońskiej oraz pracownikiem badawczo-dydaktycznym Instytutu Studiów Informacyjnych na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prowadzi badania na temat współczesnej komunikacji naukowej, zachowań informacyjnych i podmiotu informacyjnego oraz zarządzania informacją. Podejmuje też problematykę metodologii badań informatologicznych i funkcjonowania bibliotek akademickich. Wyniki badań publikował między innymi w Library and Information Science Research, Aslib Journal of Information Management, Information Research, Libri: International Journal of Libraries and Information Studies, Scientometrics, Przeglądzie Bibliotecznym i Zagadnieniach Informacji Naukowej. Jest autorem dwóch książek i redaktorem jednej.
Kierownik Sekcji Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej. Studiowała informację naukową i bibliotekoznawstwo na Wydziale Zarządzania i Komunikacji Społecznej Uniwersytetu Jagiellońskiego. W 2010 r. obroniła pracę magisterską pt.: Budowa bibliotek szkół wyższych po 1980 roku. Zagadnienia polityki edukacyjnej, finansowej, modernizacji i funkcjonowania bibliotek. W 2011 r. ukończyła studia podyplomowe: społeczeństwo informacyjne na Wydziale Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Obecnie pełni funkcję kierownika sekcji Jagiellońskiej Biblioteki Cyfrowej w Oddziale Dygitalizacji Biblioteki Jagiellońskiej. Była koordynatorem publikowania zbiorów w projektach: Patrimonium, Patrymonium – Zabytki piśmiennictwa, Berlinka Polonica. Wśród jej zainteresowań badawczych znajdują się: architektura i design bibliotek, zachowania użytkowników bibliotek (w szczególności uczniów szkół średnich i seniorów), dzieła osierocone, digitalizacja zbiorów, komunikacja międzykulturowa. W projekcie DiHeLib będzie odpowiedzialna za publikowanie digitalizantów w Jagiellońskiej Bibliotece Cyfrowej.
Koordynator UJ ds. otwartego dostępu do publikacji naukowych i danych badawczych, Wicedyrektor Biblioteki Jagiellońskiej ds. zasobów cyfrowych, wykładowca na Uniwersytecie Jagiellońskim i szkoleniowiec. Sprawuje nadzór merytoryczny nad pracami wykonywanymi w ramach tworzenia i zarządzania: Jagiellońską Biblioteką Cyfrową, Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz opracowania, udostępniania i archiwizacji zasobów cyfrowych. Koordynuje pracami zespołu roboczego KZB ds. Repozytorium Otwartych Danych Badawczych Uczelni Krakowskich (RODBUK). Uczestniczył w pracach Zespołu doradczego MNiSW do spraw otwartego dostępu do treści naukowych. Bierze udział w pracach grup eksperckich związanych z wdrażaniem otwartej nauki na uczelniach m. in.: Open Science w sieci The Guild of European Research-Intensive Universities i Open Research Cluster w ramach Una Europa. Autor publikacji naukowych i popularyzatorskich z zakresu zarządzania informacją oraz tworzenia bibliotek cyfrowych i repozytoriów. Ma wieloletnie doświadczenie w: projektowaniu i tworzeniu systemów do zarządzania zasobami cyfrowymi, digitalizacji, udostępnianiu zbiorów bibliotecznych i naukowych w otwartym dostępie oraz ewaluacji działalności naukowej. W 2019 r. otrzymał tytuł Małopolskiego Bibliotekarza Roku. W 2020 r. został laureatem Nagrody Naukowej SBP im. Adama Łysakowskiego w kategorii "prace o charakterze praktyczno-wdrożeniowym".
Absolwent fizyki na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Kierownik Sekcji Reprografii Działu Dygitalizacji BJ, zajmuje się skanowaniem zbiorów BJ i kieruje pracami Sekcji Reprografii od 2015 r. W latach 2005 - 2014 pracował w Klinice Papieru w ramach Wieloletniego Programu Rządowego Kwaśny Papier.
Koordynator ds. promocji i kontaktu z otoczeniem Wydziału Filologicznego UJ. Absolwentka Zarządzania Informacją Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. W projekcie zajmuje się prowadzeniem social mediów łącząc swoje wykształcenie, a także prywatne zainteresowanie fotografią, grafiką oraz poprzednie doświadczenie copywriterskie. 
